Here are a few examples of some foreign pulps compared to the original American publishing of that story.
January 1950 American issue of Super Science Stories
February 1940 American issue of Astounding Science Fiction with the story "The Professor Was A Thief".